半個室の英語

それぞれの部屋は半分個室のような状態である。例文帳に追加

Each of those rooms is like half a private room. - Weblio Email例文集

要介護者が個室に於いて簡易ユニツト・トイレ・シャワーで大・小便の用を足し主に汚れた下半身が洗え汚物を洗い・乾燥する事が出き個室の室内も手軽に掃除の出きるようにした。例文帳に追加

The apparatus allows a person to be cared to defecate, wash the mainly dirty lower half body, and wash and dry the dirtied things in a combination toilet and shower of a simplified unit in a personal room, and also allows the carer to easily clean the interior of the personal room. - 特許庁

天井に届かない高さのパネルで仕切った半開放式のワーキングブース装置において、個室性を向上させる。例文帳に追加

To improve private room properties in a semi-open type working booth device partitioned by a panel in a height, which does not reach a ceiling. - 特許庁

天井まで届かない高さの壁2,3,4 で四方を囲うことにより、半開放型の個室１が構成されており、フロント壁とバック壁３とのうち少なくとも何れか一方にドア６を設けている。例文帳に追加

A semi-open type private room 1 is constituted by enclosing four sides with walls 2, 3 and 4 whose heights prevent the walls 2, 3 and 4 from reaching a ceiling, and a door 6 is provided in at least either of the front wall 2 and the back wall 3. - 特許庁