単腎の英語

針腎生検検体から効率的に糸球体を単離する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for effectively isolating a glomerulus from a specimen of needle renal biopsy. - 特許庁

ｎＮＯＳ（神経型ＮＯ合成酵素）プロモーターとレポーター遺伝子を含むベクターをＳＶ４０ＬＴ抗原遺伝子を導入した形質転換動物から得た腎臓細胞に導入して不死化腎マクラデンサ細胞を単離する。例文帳に追加

The immortalized renal macula densa cell is isolated by introducing a vector including an nNOS (neural-type NO synthetase) promoter and a reporter gene to a renal cell obtained from a transgenic animal to which an SV40LT antigen gene is induced. - 特許庁

トロンビンの血液凝固活性を阻害するアンチトロンビン-IIIを5〜2000単位/kg体重/日投与することにより、ネフローゼ症候群又は慢性腎不全に起因する高脂血症を安全且つ効果的に抑制することができる。例文帳に追加

The hyperlipemia caused by the nephrotic syndrome or chronic renal failure can safely and effectively be suppressed by administering antithrombin-III inhibiting the blood coagulation activity of thrombin in a dose of 5-2,000 units/kg body weight/day. - 特許庁

ヒト腎臓において発現する新規有機カチオントランスポーター（ｈＯＣＴ２−Ａ）のｃＤＮＡを単離し、全塩基配列及びアミノ酸配列を決定した。例文帳に追加

The cDNA of a new organic cation transporter (hOCT2-A) expressed in the human kidney is isolated and the total base sequence and amino acid sequence are determined. - 特許庁

また、ヒト、マウス、ラットにおけるＢＭＡＬ２のｃＤＮＡについても、ヒト胚腎臓細胞株、マウス中脳、ラット初期繊維芽細胞からそれぞれ単離し、配列を決定した。例文帳に追加

From a human embryonic kidney cell line, the mouse mesencephalon and a rat early fibroblast, cDNAs of BMAL2 in human being, mouse and rat, respectively, were isolated, and their sequences were determined. - 特許庁

生体腎と同様に一切の薬液を必要とせず、また、小型で構造も取扱いも簡単で、誰でも家庭で血液浄化を行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a blood purifying device, compact and easy to handle, and capable of purifying blood by anyone at home requiring no chemicals similarly as a kidney. - 特許庁

腎臓標的部位での線維細胞形成を抑制するのに十分な量の、Ｆｃγ受容体に結合して単球から線維細胞への分化を阻害する、血清アミロイドＰ（ＳＡＰ）またはその部分を含む線維細胞抑制組成物、および該組成物の使用方法。例文帳に追加

There are provided a fibrocyte suppressing composition in an amount sufficient to suppress fibrocyte formation in target sites in kidney, the composition containing a serum amyloid P (SAP) or part of SAP which inhibits differentiation from monocytes into fibrocytes by combining with an Fcγ receptor, and methods of using the composition. - 特許庁

ヒト末梢血単核球またはヒト単球もしくはヒトマクロファージの性質を有するヒト培養細胞樹立株とマクロファージ活性化物質とが接触して惹起される４Ｆ２ｈｃの発現に対して調節作用を有する化合物と、インターフェロンとを組み合わせてなる腎臓の糸球体病変を予防、緩和または治療する医薬組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition for preventing, mitigating or treating a renal glomerular lesion has a combination of a compound having controlling action on the expression of 4F2hc by the contact of a human peripheral blood mononuclear cell, a human monocyte or an established strain of human cultivated cells having the properties of a human macrophage with a macrophage activating substance and an interferon. - 特許庁