呼吸症状の英語

気管支喘息という,発作的に呼吸困難を起す気管支の症状例文帳に追加

a bronchial disorder {accompanied by fits of dyspnea} called bronchial asthma発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

呼吸数、および呼吸低下、無呼吸、チェーン・ストークス呼吸パターン、または無呼吸−呼吸低下の総数のような呼吸パラメータが、代償障害事象のような心不全患者の発現症状の変化を表すように選択された閾値と比較されるとよい。例文帳に追加

Respiratory parameters such as respiration rate, hypopneas, apneas, Cheyne-Stokes breathing patterns or apnea-hypopnea counts may be compared with thresholds that are selected to represent a change in the condition of a heart failure patient such as an onset of a decompensation. - 特許庁

環境因子又は呼吸器感染症により生じる呼吸器症状又は１以上の症候を予防、管理、治療又は改善するための方法。例文帳に追加

Methods for preventing, managing, treating or ameliorating the respiratory condition or one or more symptoms thereof caused by environmental factors or a respiratory infection are provided. - 特許庁

睡眠中の様々な症状を判定することのできる呼吸状態判定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a respiratory condition determining device capable of determining various symptoms during a sleep. - 特許庁

症状としては咳、呼吸困難、胸痛などがあり、肺組織の瘢痕や永続的な損傷により生じる。例文帳に追加

symptoms include coughing, trouble breathing, and chest pain caused by scarring and permanent damage to lung tissue.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

呼吸困難、胸部締め付け感、喘鳴、咳、鼻水など、喘息の症状に対する治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat symptoms of asthma, such as trouble breathing, tight chest, wheezing, coughing, and runny nose.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ＳＡＳの簡易治療装置として好適であって、無呼吸又は低呼吸症状の発生に的確に呼応して覚醒刺激を与えるようにする。例文帳に追加

To provide an oximeter system which is appropriate as a simple treatment device for sleep apnea syndrome or SAS and gives awakening stimulations by adequately corresponding to the occurrence of the symptom of apnea or infrequent respiration. - 特許庁

呼吸困難、胸部締め付け感、喘鳴、咳、鼻水など、喘息の症状に対する治療に用いられる薬物の有効成分。例文帳に追加

the active ingredient in a drug used to treat symptoms of asthma, such as trouble breathing, tight chest, wheezing, coughing, and runny nose.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版