啓代の英語

古代の予言者モルモンによって1830年にジョセフ・スミスに啓示された神聖なテキスト例文帳に追加

a sacred text revealed to Joseph Smith in 1830 by an ancient prophet Mormon発音を聞く  - 日本語WordNet

近代ヨーロッパにおいて,進歩的改革を行った啓蒙専制君主という地位にある人例文帳に追加

a certain person in the position of an enlightened despot, who made progressive reformations in Europe発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

副教学部長宮野審道（埼玉・啓信寺住職、(株)大日蓮出版代表者）例文帳に追加

Fuku-bucho of Kyogakubu: Shindo MIYANO (宮野審道, the chief priest of Keishin-ji Temple in Saitama, the executive of Dainichiren publishing Co., Ltd)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1973年12月に現在の図書館（3代目大学図書館）の竣工により、「啓明館」と改称する。例文帳に追加

It was renamed 'Keimeikan' upon the completion of the current library (the third university library) in December 1973.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1973年12月に現在の図書館（3代目大学図書館）の竣工により、「啓明館」と改称する。例文帳に追加

It was renamed 'Keimeikan' upon completing the current library (the third university library) in December 1973.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は隠元に伴って江戸を訪れ、正しい書法を啓蒙し、明代の篆刻を広く伝えた。例文帳に追加

He came to Edo with Ingen, educated the public about the correct method of calligraphy and spread the tenkoku of the Ming dynasty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1973年12月に現在の図書館（3代目大学図書館）の竣工により、「啓明館」と改称する。例文帳に追加

It was renamed 'Keimeikan' when the existing library (university's third library) was completed in December 1973.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

殺陣師阪東八重之助がサイレント時代劇「雄呂血」のラスト近くの立ち回りに啓発されて創作したといわれている。例文帳に追加

It is said to be the creation of a sword fight arranger Yaenosuke BANDO who was impressed by the Tachimawari around the last scene of a silent period drama 'Orochi' (Serpent).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス