小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

宮の英語

みや
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shrine


研究社 新和英中辞典での「宮」の英訳

みや 宮

1

〈神社〉 a (Shinto) shrine.

2

〈皇族〉 an Imperial prince [princess]

三笠宮

Prince Mikasa.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「宮」を含む例文一覧

該当件数 : 17140件



例文

｢宮崎｣例文帳に追加

Miyazaki発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

アホ宮... 。例文帳に追加

Ahomiya... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アホ宮...例文帳に追加

Ahomiya... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子宮例文帳に追加

the womb発音を聞く  - 日本語WordNet

別宮例文帳に追加

Betsugu (associated shrine)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮司例文帳に追加

Guji (Chief priest)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

離宮八幡宮例文帳に追加

Rikyu Hachimangu Shrine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「宮」の英訳

(手相の)宮

mount

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「宮」の英訳

宮

読み方：みや

(1)

文法情報（名詞）
対訳 shrine

(2)

文法情報（名詞）
対訳 palace; imperial residence

(3)

文法情報（名詞）（尊敬語）
対訳 Imperial prince; Imperial princess

(4)

文法情報（名詞）
対訳 headboard with built-in shelves, drawers, etc.

(5)

文法情報（名詞）（古語）
対訳 temple

宮

読み方：きゅう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 palace

(2)

文法情報（名詞）
対訳 tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)

(3)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women)

(4)

文法情報（名詞、名詞  接尾辞）
対訳 zodiacal sign


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「宮」の英訳

宮

shrine
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「宮」の英訳

宮

読み方 キュウ

sign

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「宮」の英訳

宮

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
みやMiyaMiyaMiyaMiya

宮

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
みやMiyaMiyaMiyaMiya
きゅうKyuKyūKyûKyuu

宮

地名
読み方英語
みやMiya
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「宮」の英訳

宮

読み方意味・英語表記
宮きも

（姓） Kimo

宮きゅう

Kyuu

宮きゅうじ

Kyuuji

宮ごん

Gon

宮つかさ

（姓） Tsukasa

宮みや

（地名、姓、女性名） Miya

宮みやぎき

（姓） Miyagiki

宮みやさき

（姓） Miyasaki

宮みやさりき

（姓） Miyasariki

宮みやざき

（姓） Miyazaki

宮みやたか

（姓） Miyataka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「宮」の英訳

宮

読み方 みや

名詞

1

（＝神社）a shrine


用例
宮を建てて神を祭る
to erect a shrine to a god
宮に詣る
to worship at a shrine
宮参り
a new-born child's first visit to the shrine of its tutelary deity

2

（＝皇居）the Imperial Palace; the Imperial Court


用例
宮に仕える
to serve at court

3

（＝皇族）an Imperial prince; a prince of the Blood


用例
伏見宮
Prince Fushimi.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「宮」に類似した例文

宮

1

宮に詣る

例文

to worship at a shrine

2

宮に仕える

例文

to serve at court

3

十二宮の北の宮

例文

the boreal signs of the Zodiac

4

水晶宮

例文

the Crystal Palace

5

摂政の宮

例文

the Prince Regent

6

宮を建てて神を祭る

例文

to erect a shrine to a god

7

豊受大神宮という神宮

例文

a shrine called {'Houju-daiJingu'}

8

十二宮に関する、または、十二宮に含まれる

例文

relating to or included in the zodiac

9

宮様を担いで会を起こした

例文

They put up an Imperial prince as president to form a society

10

宮任という,神宮寺の社僧

例文

the priest of a Shinto shrine, called miyaji

11

宮様は平民的でいらっしゃる

例文

He is a democratic prince.

12

頂上に宮がある

例文

There stands a shrine at the summit―at the top.

13

宮を擁して兵を挙げようとした

例文

They attempted to raise a war under the auspices of the Imperial prince.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「宮」を含む例文一覧

該当件数 : 17140件



例文

宮津市例文帳に追加

Miyazu City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

離宮.例文帳に追加

a detached palace発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

迷宮例文帳に追加

a labyrinth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

宮殿例文帳に追加

Kyuden (Imperial Palace)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後宮例文帳に追加

Kokyu (empress's residence)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平城宮例文帳に追加

Heijo-kyu Palace発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮津線例文帳に追加

Miyazu Line発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

宮津湾例文帳に追加

Miyazu Bay発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「宮」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「宮」の用語索引

宮のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「宮」のお隣キーワード

宦官症

宦者

宮

宮が島

宮が谷

宮が谷町

宮さこ

宮の

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS