固相構造の英語

通過波低減部５が固定構造物３に存在しない場合には、列車１が固定構造物３を高速で通過すると、列車１と固定構造物３とが相互に干渉してパルス状の構造物通過波が発生する。例文帳に追加

If no passing wave damping section 5 is provided for the fixed construction 3, when the train 1 passes the fixed construction 3 at a high speed, the train 1 and the fixed construction 3 interfere with each other to generate pulsed construction passing waves. - 特許庁

固定構造と回転構造との両方の相対的な動きを補い、定常状態および過渡状態の運転の間に、固定構造と回転構造との間に極小のクリアランスを維持する。例文帳に追加

To compensate the relative motion of both static structures and rotating structures, and to maintain a minimum clearance between the static structures and rotating structures during steady state and transient state. - 特許庁

このため、列車１と固定構造物３との相互干渉による構造物通過波の発生を通過波低減部５が低減する。例文帳に追加

Therefore generation of the construction passing waves due to interference between the train 1 and the fixed construction 3 is damped by the passing wave damping section 5. - 特許庁

また導電ビア５の下面側は、突出した突起構造を有し、かつその突起構造表面にはんだ固相材料層６を形成する。例文帳に追加

Moreover, the lower surface side of the conductive via-hole 5 has a projected projection structure, and a solder solid phase material layer 6 is formed on the surface of the projection structure. - 特許庁

タンデム構造を有するプローブの固相化担体による核酸の検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING NUCLEIC ACID WITH CARRIER CONVERTED INTO SOLID PHASE OF PROBE HAVING TANDEM STRUCTURE - 特許庁

第２部材をケース１８に対して相対回転する回転部材２１に嵌め合い構造で固定する。例文帳に追加

A second member is fittedly secured to a rotating member 21 which rotates relative to the case 18. - 特許庁

ブリッジ後メタライゼーション形成手順を用いた強固な超低誘電率の相互接続構造例文帳に追加

MUTUALLY CONNECTED STRUCTURE OF FIRM ULTRA-LOW DIELECTRIC CONSTANT USING METALLIZATION FORMING PROCEDURE AFTER BRIDGING - 特許庁

車体外装品を取付相手部材に見栄え良く取付けることのできる固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure capable of mounting a car body exterior part to a mounting mating member with a good appearance. - 特許庁