圧縮空気分配器の英語

液体を分配するシステムが、容器と圧縮空気で容器を充填する装置との両方を備え、容器（２２）が充填弁（１１）を具備する。例文帳に追加

The system for distributing a liquid is provided with both a container and a device for filling up the container with compressed-air, and the container (22) is provided with a packing valve (11). - 特許庁

液体を分配するシステムが、容器と圧縮空気で容器を充填する装置との両方を備え、容器（２２）が充填弁（１１）を具備する。例文帳に追加

A system for distributing liquid is provided with a container and a device for filling the container with compressed air, and the container 22 is provided with a filling valve 11. - 特許庁

オイルセパレータからの潤滑油を複数の流路に分配して圧縮機に還流させる場合に、偏り無く均等に分配できる分配器を備えた多室型空気調和機の室外機を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor unit for a multi-chamber type air conditioner comprising a distributor for evenly and uniformly distributing a lubricant from an oil separator when the lubricant is distributed to a plurality of flow channels to be circulated to compressors. - 特許庁

制御装置３１は、除湿器１６と加熱器５は同時に運転し、吸入空気と吐出空気との間の蒸気圧差が常に所定値以上になるように、分配弁３の開度や圧縮機１の回転数を調節して除湿器１６と加熱器５のパワーを制御する。例文帳に追加

A controller 31 operates the dehumidifier 16 and the heater 5 at the same time, and controls the power of the dehumidifier 16 and the heater 5 by adjusting the aperture of a distributing valve 3 and the number of revolutions of a compressor 1 so that the difference of steam pressure between sucked air and discharged air may be always over a specified value. - 特許庁

利用側熱交換器から戻る冷媒流量が複数の熱源機それぞれの圧縮機に、より高精度で均等分配できる冷凍空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating air conditioner capable of equally distributing refrigerant flow returning from a use-side heat exchanger to compressors of a plurality of heat source machines with high accuracy. - 特許庁

エアポンプから送出された圧縮空気は、流体分配器１４を経て、流体管３４ａ、３４ｂに送られ、さらに流体プラグ構体３５ａ、３５ｂのプラグ３６ａ、３６ｂに接続される。例文帳に追加

The compressed air fed from an air pump is fed to fluid pipes 34a, 34b through a fluid distributor 14, and connected to plugs 36a, 36b of fluid plug bodies 35a, 35b. - 特許庁

この発明に係る冷凍冷蔵庫は、外気温度によって庫内の温度上下限、庫内の各部屋と冷却器とを接続する風路の開率（圧縮機運転時間における送風時間の比率）、風量分配比、冷却器出口の空気温度の少なくとも１つを変えるようにした。例文帳に追加

In this refrigerator-freezer, at least one of inside temperature upper and lower limits, an opening ratio of an air trunk connecting each of the compartments inside and a cooler (ratio of air distribution time in compressor operation time), an air volume distribution ratio, and an air temperature of a cooler outlet is changed on the basis of the outside air temperature. - 特許庁