基王子の英語

王子に源経基、源経生がある。例文帳に追加

The princes were MINAMOTO no Tsunemoto and MINAMOTO no Tsuneo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

王子はウェールズの空軍基地に配属されている。例文帳に追加

He is stationed at an R.A.F. base in Wales.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これに従うと、経基の父は清和天皇の王子貞純親王ではなく陽成天皇の王子元平親王となる。例文帳に追加

Therefore, Tsunemoto's father was Emperor Yozei's Prince, Imperial Prince Motohira, not Emperor Seiwa's Prince, Imperial Prince Sadazumi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、興基王が臣籍降下の際、興基王の王子の忠相王、敏相王、宜子女王（清和天皇女御）も同時に臣籍に入った。例文帳に追加

When Prince Okimoto was demoted from nobility to subject, his Prince, Prince Tadasuke, Prince Toshisuke and Princess Gishi (Yoshiko) (Emperor Seiwa's Nyogo (a high-ranking lady in the court)) also were demoted from nobility to subject.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親王の王子は元慶4年（880年）に興基王が、元慶6年（882年）に興範王と興扶王が源氏朝臣の姓を賜り臣籍降下している。例文帳に追加

His Princes, Prince Okimoto made demotion from nobility to subject in 880, Prince Okinori and Prince Okisuke did the same after receiving surnames of the Minamoto clan Asomi in 882.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は閑院宮直仁親王第4王子で、鷹司基輝の養子となり藤原姓鷹司家を継承した鷹司輔平。例文帳に追加

His father was Sukehira TAKATSUKASA, who was the 4th son of Imperial Prince Kaninnomiya Naohito, and was later adopted by Mototeru TAKATSUKASA and took over the Takatsukasa family of Fujiwara cognomen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

経基・経生の両王子が共に源氏を賜り臣籍降下したことから清和源氏の祖の一人となった。例文帳に追加

With the demotion from nobility to subject of princes Tsunemoto and Tsuneo when they were both given the family name Minamoto, he became one of the forefathers of Seiwa-Genji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス