塩化ジデシルジメチルアンモニウムの英語

前記第４級アンモニウム塩化合物は、好ましくは、ジデシルジメチルアンモニウムクロライド、Ｎ，Ｎ−ジデシル−Ｎ−メチルポリオキシエチルアンモニウムプロピオネート、及び、ジデシルジメチルアンモニウムカーボネートから選ばれる少なくとも１種の化合物である。例文帳に追加

Preferably, the quaternary ammonium salt compound is at least one kind of compound selected from didecyldimethylammonium chloride, N, N-didecyl-N-methylpolyoxyethylammonium propionate and didecyldimethylammonium carbonate. - 特許庁

（ａ）防カビ成分としては、塩化ベンザルコニウム、塩化セチルピリジニウム、ジデシルジメチルアンモニウム塩、モノラウリルトリメチルアンモニウム塩から選ばれた１種又は２種以上が好ましい。例文帳に追加

Preferably, the mildew-proofing component (a) is one or more selected from among benzalconium chloride, cetylpyridinium chloride, a didecyldimethylammonium salt and a monolauryltrimethylammonium salt. - 特許庁

複素環アルキルアンモニウム塩は炭素数８〜１８のアルキル基を有するものがよく、主剤のアルキルアンモニウム塩化合物はジデシルジメチルアンモニウムクロリドがよい。例文帳に追加

Preferably, the heterocyclic alkyl ammonium salt has 8-18C alkyl group and the alkyl ammonium salt as the main agent is didecyl dimethyl ammonium chloride. - 特許庁

ジデシルジメチルアンモニウムアジペート等の４級アンモニウム塩化合物１種以上を含有することを特徴とする低金属腐食性の木材防腐組成物、木材防腐方法または、防腐処理木材。例文帳に追加

The wood preservative composition low in metal corrosiveness containing at least one kind of a quaternary ammonium salt compound such as didecyldemethyl ammonium adipate or the like, the method for preserving wood against decay and the wood subjected to preservative treatment are disclosed. - 特許庁

また、防カビ・殺カビ組成物に配合される（ａ）防カビ・殺カビ成分としては、塩化ベンザルコニウム、塩化セチルピリジニウム、ジデシルジメチルアンモニウム塩及びモノラウリルトリメチルアンモニウム塩から選ばれた１種又は２種以上が好ましい。例文帳に追加

One or more kinds selected from benzalkonium chloride, cetylpyridinium chloride, a didecyldimethylammonium salt and a monolauryltrimethylammonium salt are preferable as the antifungal and fungicidal component (a) formulated in the antifungal and fungicidal composition. - 特許庁

(a)クローブ精油、ジユ精油及びこれらの混合物からなる群から選ばれる植物精油と、(b)塩化ジデシルジメチルアンモニウム、塩化ベンザルコニウム及びこれらの混合物からなる群から選ばれるカチオン性界面活性剤とを含有するハウスダスト処理剤であって、(a)/(b)の比が重量比で2/1から1/9であることを特徴とする前記ハウスダスト処理剤。例文帳に追加

The invention relates to the house dust treating agent comprising (a) a vegetable essential oil selected from a group comprising a Clovee essential oil, a Sanguisorba officinalis essential oil and a mixture thereof, (b) a cationic surfactant selected from a group comprising didecyldimethyl ammonium chloride, benzalkonium chloride and a mixture thereof, wherein the weight ratio of (a)/(b) is 2/1 to 1/9. - 特許庁

さらには、ジデシルジメチルアンモニウムアジペート等の４級アンモニウム塩化合物から選ばれた１種以上とトリアゾール系化合物、ヨード系化合物等の既存木材防腐成分から選ばれた１種以上を含有することを特徴とする低金属腐食性の木材防腐組成物、木材防腐方法または、防腐処理木材。例文帳に追加

The wood preservative composition low in metal corrosiveness contains at least one kind of a triazole compound selected from quaternary ammonium salt compounds such as didecyldimethyl ammonium adipate or the like and at least one kind of an existing wood preservative component such as an iodine compound or the like. - 特許庁