太余起の英語

太陽電池２１からの起電力で充電する蓄電池２３が満充電となった場合に、太陽電池２１からの起電力の内、余剰電力を利用して、当該データ測定装置１０を冷却するファン２２を動作させたり、太陽電池２１の太陽電池パネルの傾斜角を調整する。例文帳に追加

When the storage battery 23 charged with electromotive force from the solar battery 21 is fully charged, surplus power out of the electromotive force from the solar battery 21 is used to operate a fan 22 for cooling the data measurement device 10 and adjust the inclination angle of a solar battery panel of the solar battery 21. - 特許庁

レーザスクライブ法による太陽電池セル分離時における残余物質に起因した出力特性の低下が抑制された高品質の薄膜太陽電池およびその製造方法を得ること。例文帳に追加

To attain a proper quality thin-film solar battery and a method for manufacturing the same which suppress reduction in the output characteristics due to residual substance, when solar battery cells are separated by a laser scribe method. - 特許庁

ＶＣＯＭ線の配線を太くしたり、ＶＣＯＭ線だけレイアウトに余裕を持たせるような設計を行ったり、画素内の配線をマトリクス構造にしたりしなくても、有効画素駆動期間におけるコモン電位ＶＣＯＭの揺れを抑え、コモン電位ＶＣＯＭの揺れに起因する画質不良を抑制する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing a fluctuation of a common potential VCOM in an effective pixel driving period and suppressing defective picture quality due to the fluctuation of the common potential VCOM without thickening a line of VCOM line, giving a layout margin only to the VCOM line and forming a line within the pixel into a matrix structure. - 特許庁