小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 奥女中の英語・英訳 

奥女中の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 maid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)


JMdictでの「奥女中」の英訳

奥女中


「奥女中」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61



例文

様付きの女中例文帳に追加

She is a maid in attendance on the lady of the house.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

長局に住んだ奥女中例文帳に追加

a lady-in-waiting of ancient Japan who lived in the Imperial court発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,大で局という部屋を有する奥女中例文帳に追加

in 'Tokugawa' period of Japan, a maid in a palace who used a room called the court lady's room発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

貴人の向きに仕えた女中例文帳に追加

a maid who served in the internal rooms of a high-ranking nobleman's house発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

貴人の居室の次の間に控える奥女中例文帳に追加

a maidservant who stays in a room next to a prince's bedroom発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,大女中を取り締まった老女例文帳に追加

an old lady who took control of the maids in the palace in the 'Tokugawa' period of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

家の向きの用を受け持つ女中例文帳に追加

a servant who manages the internal affairs of a house発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「奥女中」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61



例文

向き以外の雑用をする身分の低い女中例文帳に追加

(in Japan) a maid servant of low position who does miscellaneous, lowly work発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代奥女中で,中老という地位例文帳に追加

a position of deputy lady-in-waiting of the Edo period in Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代奥女中で,中老という地位の人例文帳に追加

a deputy lady-in-waiting of the Edo period in Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代の大女中で,使い番という職務例文帳に追加

of the Edo period of Japan, the occupation of being the courtier of the maidservants発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸幕府の大女中の長をつとめた人例文帳に追加

a chief maid of the wives of the shogunate of the Edo period in Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

広座敷という,江戸幕府の大女中例文帳に追加

in Japan, a lady's maid in Edo Castle during the Tokugawa Shogunate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

奥女中たちの2階建ての居所である。例文帳に追加

Two-floors residence for maids in O-oku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

-氏信の娘で江戸城大奥女中例文帳に追加

The daughter of Ujinobu, waiting woman in women's quarters for the Tokugawa shoguns in the Edo-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


奥女中のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS