妙代の英語

卵形塔身は、時代によって形が微妙に変化する。例文帳に追加

The egg-shaped pagodas vary slightly in shape, depending on their respective eras.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造善妙神立像－鎌倉時代初期。例文帳に追加

Wooden standing statue of Zenmyoshin: Created in the early Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文治5年（1189年）に六代は剃髪して妙覚と号す。例文帳に追加

Rokudai performed Teihatsu (tonsure) in 1189 and received the Go (byname) of Myokaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歴代本因坊が眠る本妙寺に葬られた。例文帳に追加

Shusai's body was buried at the graveyard of Honmyo-ji Temple, where successive Honinbos had been resting in peace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妙宣寺（新潟県佐渡市）-江戸時代（1825年）、24.1m例文帳に追加

Myosen-ji Temple (Sado City, Niigata Prefecture): The Edo period (1825); 24.1 m tall発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妙成寺（石川県羽咋市）-江戸時代（1618年）例文帳に追加

Myojo-ji Temple (Hakui City, Ishikawa Prefecture): The Edo period (1618)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会員達は代わるがわるその奇妙な体験について私達に語った。例文帳に追加

The members told us about the strange experience in turns. - Tatoeba例文

会員達は代わるがわるその奇妙な体験について私達に語った。例文帳に追加

The members told us about the strange experience by turns.発音を聞く  - Tanaka Corpus