定綱の英語

1625年（寛永2年）-松平定綱が淀藩の藩主となる例文帳に追加

1625: Sadatsuna MATSUDAIRA became the domain head of the Yodo clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定綱は淀城の築城に尽力した。例文帳に追加

Sadatsuna worked on the construction of Yodo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし子の定綱の代に独立して田村清顕とたびたび交戦した。例文帳に追加

However, Sadatsuna, his son that succeeded him, became dependent and often came into conflict with Kiyoaki TAMURA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内定綱の没落を間近で見た畠山義継は、和議を申し出た。例文帳に追加

Closely witnessed the decline of Sadatsuna OUCHI, Yoshitsugu HATAKEYAMA asked Masamune to have a peace negotiation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内　定綱（おおうち　さだつな、天文(元号)14年（1545年）－慶長15年（1610年））は戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加

Sadatsuna OUCHI (1545 - 1610) was a warlord of the Sengoku Period (Period of Warring States).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、一方で政宗は後年、戦略的見地から定綱を家臣の列に加えている。例文帳に追加

On the other hand, Masamune later accepted Sadatsuna as his vassal from the strategic point of view.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後各地を転々とした後、松平定綱に召し抱えられて二千石を得る。例文帳に追加

After having moved across Japan, Masashige finally met Sadatsuna MATSUDAIRA, who gave him a land of 2,000 koku (556 cubic meters of crop yield).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最上氏の武将・里見民部との戦いや大内定綱との戦いで武功を挙げた。例文帳に追加

He achieved military success in combat with Minbu SATOMI who was a busho (military commander) of the Mogami clan and with Sadatsuna OUCHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス