実験情報の英語

公開された実験情報にに応答してこの実験に参加を希望する他のユーザに連絡情報を送信する。例文帳に追加

In response to the opened experiment information, contact information is sent to other users who desire to participate in the experiment. - 特許庁

ユーザが文献・知見等の実験情報を効率よく収集することができる研究実験情報収集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a research experiment information collection system enabling a user to efficiently collect experimental information, such as references and knowledge. - 特許庁

高速処理の実験情報をデータベースに保存する方法例文帳に追加

METHOD OF STORING FAST THROUGHPUT EXPERIMENTATION INFORMATION IN DATABASE - 特許庁

省スペースで実験コストを低減できる宇宙実験装置及びその宇宙実験装置によって行われる宇宙実験情報を通信ネットワークを介して地球上の者に提供するための情報提供システム及び情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide a space experimental device saving a space and reducing experimental costs and to provide a system and a method for supplying information for supplying information regarding space experiments executed by the space experimental device to people on the earth via communication networks. - 特許庁

文献情報データベース２１には文献情報が、実験結果情報データベース２２には実験結果情報が、それぞれキーワードと関連付けて格納される。例文帳に追加

Reference information and experimental result information are respectively stored in a reference information database and an experimental result information database 22 in relation to each keyword. - 特許庁

情報処理教育センターと工学部附属高度情報開発実験施設を統合し総合情報メディアセンターに改組。例文帳に追加

The Educational Center for Information Processing, and the Integrated Media Environment Experimental Laboratory, which was attached to the Faculty of Engineering, were integrated into the Center for Information and Multimedia Studies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記憶装置に格納されている実験データに基づく情報である実験管理情報を、評価を行う者が用いる情報処理端末である評価端末に提供する。例文帳に追加

Experiment management information as information based on the experimental data stored in the storage device are provided to an evaluation terminal as an information processing terminal to be used by an evaluator. - 特許庁

実験用動物の系統情報や遺伝子情報などを管理できるとともに、その後の経過情報なども管理可能な実験用動物の個体識別システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for identifying an animal for experiment with which the descent information, the genetic information, and the like, of the animal for the experiment can be managed, and the process information thereafter, and the like, can also be managed. - 特許庁