宮殿のようなの英語

はい 宮殿の皆がそう信じるように例文帳に追加

Yes. so that everyone in the palace believes it - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

火掻き棒のように固まって動かない宮殿の衛兵例文帳に追加

a palace guardsman stiff as a poker発音を聞く  - 日本語WordNet

宮殿（いわゆる新宮殿）は、明治宮殿のように天皇の住居（御所）とは接続させず、御所と宮殿を別々に造ることとなった。例文帳に追加

Kyuden (what is called new Kyuden) was laid out to be separated from Gosho (Residence of the Emperor), unlike the Meiji Kyuden Imperial Palace, which was connected to Gosho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中心となる霊廟はまるで美しい宮殿のようだ。例文帳に追加

The main mausoleum is just like a beautiful palace.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

何の用があって 東宮殿まで来られたのです?例文帳に追加

What made you come all the way to the east palace? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのずうずうしさゆえ宮殿で 殺されないように祈ってやる例文帳に追加

I pray my palace will not collapse from such audacity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とにかく 彼が私をこの宮殿のような 領事館に滞在するよう招いてくれた例文帳に追加

Anyway, he invited me to stay in this palatial consulate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

宮殿のものたちが先頭で、傘のような明かりがそれに歩調を合わせます。例文帳に追加

the court advancing in front and the canopy keeping step with it.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』