實郎の英語

三代目實川延二郎→三代目實川延若。例文帳に追加

Enjiro JITSUKAWA the third => Enjaku JITSUKAWA the third.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二代目實川延二郎→二代目實川延若。例文帳に追加

He succeeded to Enjito JITSUKAWA the Second and then he became Enjaku JITSUKAWA the Second.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三代目實川延二郎→三代目實川延若。例文帳に追加

He succeeded to Enjito JITSUKAWA the Third and then he became Enjaku JITSUKAWA the Third.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

實川額十郎（じつかわがくじゅうろう）は、歌舞伎役者。例文帳に追加

Gakujuro JITSUKAWA was a Kabuki performer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

實川延若(2代目)は勘平、与市兵衛、定九郎三役早変わりの演出を行っていた。例文帳に追加

Enjaku JITSUKAWA (the second) adopted the style of hayagawari of Kanpei, Yoichibei and Sadakuro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この型は實川延若(3代目)を経て今日では坂田藤十郎(4代目)に伝わっている。例文帳に追加

This style was inherited by Enjaku JITSUKAWA (the third), and Tojuro SAKATA (the fourth) is adopting at present.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「延若」は師匠だった實川額十郎の俳名に由来する。例文帳に追加

Enjaku' is originated from the Haimyo (also known as Haimei; the term originally refers to a pen name as a haiku poet, but it also refers to a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) of the former master Gakujuro JITSUKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原勝郎は、史料として吾妻鏡の価値は「主として守護地頭其他の法制に關係ある事實」にあるとする。例文帳に追加

Katsuro HARA recognized the value of Azuma Kagami as a historical material 'mainly in the facts related to the legal system of Shugo, Jito and others.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス