小突起状筋の英語

これにより、ローラ５の外周面５ａにおける筋状突起７がカム１の外周面１ａの突起に軸方向で引っ掛かりやすくなるので、ローラ５の傾きが抑制または防止され、その結果としてローラ５の軸方向での微小滑りが抑制または防止される。例文帳に追加

Due to this, a streaky protrusion 7 in the outer peripheral face 5a of the roller 5 is easy to get hung up on a protrusion of the outer peripheral face 1a of the cam 1 in the axial direction, so that the tilting of the roller 5 is inhibited or prevented, resulting in inhibition or prevention of minute sliding of the roller 5 in the axial direction. - 特許庁

支持部７はスパイラル鉄筋８の径よりも僅かに小さな幅の差込口と、スパイラル鉄筋８が差込まれる支持孔とが連続して切込まれた板片形に形成されて、突起状となるようにキャップ外周に取付けられている。例文帳に追加

The supporting part 7 is attached to the outer periphery of the cap in such a manner as to be formed in a protrusive shape by being formed in a plate piece shape wherein an insertion hole with a width slightly smaller than a diameter of the reinforcing bar 8, and a supporting hole for inserting the reinforcing bar 8 are continuously cut in. - 特許庁