居場所選択の英語

その後、直ちにそれら、ユーザID、事件の種類、ユーザの居場所に関する情報を、選択した対応部署５に送信し、対応部署５に、事件への対応を求める。例文帳に追加

After that, the server 4 immediately transmits the user ID, the case type and information about where the user is located to the selected correspondence department 5 to request the correspondence department 5 to cope with the case. - 特許庁

着信を拒否するのみでなく、優先的に着信を行う設定などの様々な待ち受け方法を、受信者の居場所や、受信者自身が想定した様々なシチュエーションに応じて、変更することができる携帯電話の優先着信・着信拒否選択システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a priority incoming call/incoming rejection selecting system of a portable telephone which cannot only reject incoming but also change various waiting methods of settings for incoming preferentially in response to a receiver living place or various situations assumed by a receiver himself/herself. - 特許庁

移動局は、能動モードにある間フレーム・スティーリングを最少限にしかつ遊休モードの間中エネルギを節約するためにその現在居場所又は移動度の推定値を周期的に発生し、次いでそれらに基づいてチャネル選択のためにチャネルを監視する。例文帳に追加

The mobile station periodically generates an estimate value of its current location or mobility and then monitors channels for channel selection based thereon in order to minimize frame stealing while in an active mode and save energy during an idle mode. - 特許庁