層状砂の英語

海砂の砂鉄と砂の部分を分離し，これを溶剤に溶かし乾燥させて固め，板状に構成して，これらを層状に組み合わせる手段で電波吸収遮蔽体を構成している。例文帳に追加

The absorption shield may be constituted by dividing the sea sand into iron sand and the sand, each is solved in a solvent and dried to solidify to form a plate-like shape, and they are combined into a layered shape. - 特許庁

水を溜められる囲い１の中において、水を溜めた状態で砂と土壌と水とをかき混ぜてから放置し、比重差により先に砂を沈殿させ、その上に土壌の層を堆積させて層状の栽培施設を形成する。例文帳に追加

The cultivation installation in a layered shape is formed by mixing sand, soil and water in a water-stored state in an enclosure 1 in which the water can be stored, and leaving the resultant mixture to precipitate the sand faster by the difference in the specific gravities, and to allow the layer of the soil to accumulate thereon. - 特許庁

水を溜められる囲い１の中において、水を溜めた状態で砂と土壌と水とをかき混ぜてから放置し、比重差により先に砂を沈殿させ、その上に土壌の層を堆積させて層状の栽培施設を形成する。例文帳に追加

Sand is mixed with soil and water in a state in which water is stored in an enclosure 1 in which water is stored and allowed to stand and sand is previously precipitated by the difference of these specific gravities and a soil layer is deposited thereon to form a layered culturing facility. - 特許庁

接着もしくは木組み構造で構成された木製容器と、木製蓋とから構成され、前記木製容器の内壁および内底部に、砂粒状の石材を耐熱性接着剤で、層状に付着させたことを特徴とする。例文帳に追加

The urn is characterized by constituting it of a wooden container constituted by adhesion or of a wood assembling structure and a wooden lid and sticking a sandy granular stone material in a layer on the inner wall and the inner bottom face o the wooden container with a heat-resistant adhesive. - 特許庁