帰島の英語

広島に帰っておいで すずちゃん。例文帳に追加

Come home to hiroshima, suzuchan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勝って 胸を張って 島に帰ろう!例文帳に追加

Let's win and return proudly to the island! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うわ~ん 帰ってきて 大島ロール!例文帳に追加

Come back, oojima roll! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

三宅島から避難した島民たちにはまだ帰島の望みはほとんどない。例文帳に追加

The islanders who evacuated Miyake Island still have little hope of returning.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

竹生島（面積0.14km2）、沖島（面積1.5km2）、多景島、沖の白石、矢橋帰帆島がある。例文帳に追加

The lake is home to various islands: Chikubushima (area: 0.14 sq. km), Oki (area: 1.5 sq. km), Takeshima, Oki no Shiraishi (沖の白石) and Yabasekihanto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矢橋帰帆島は、下水処理場のために埋め立てて造った人工島である。例文帳に追加

Yabasekihanto Island is an artificial island built on landfill for sewage plants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は広島に私の父のセレモニーの為に帰省した。例文帳に追加

I went back to Hiroshima for my father's ceremony.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は広島に私の父の納骨の為に帰省した。例文帳に追加

I went back to Hiroshima to lay my father's ashes to rest.発音を聞く  - Weblio Email例文集