帽子がふきとばされた。の英語

My hut blew off.

My hat blew off.

I had my hat blown off.

I had my hat blown off.

The hat got wet and went limp.

Someone trod on my hat and it has now gone completely out of shape.

I usually wear a hat.

I put up my umbrella.

There's a crumpled hat there.

I have lost my cap.

Somebody has left his hat.

I hung my hat on the peg.

He took off his hat.

Um, you dropped your hat.

I have lost my cap.

Their hats were hanging there.

My overcoat has been walked off with.

My shoelaces came undone.

My overcoat has been walked off with.

You should take out your hat.

I had my hat blown off (by the wind).

They both are wearing a hat.

They're both wearing hats.

They both are wearing hats.

He doffed his cap in response.

My overcoat was walked off with.

The shoelace came untied.

I closed my umbrella.

I had my hat blown off by the wind.

My hat was squashed flat.