平衡相転移の英語

熱可塑性樹脂からなる位相差フィルムであって、前記熱可塑性樹脂が、該熱可塑性樹脂のガラス転移温度より１００℃高い温度において測定される平衡コンプライアンスＪｅ_0（Ｐａ^-1）が、０．３×１０^-2以上３．０×１０^-2以下である位相差フィルム。例文帳に追加

The retardation film comprise a thermoplastic resin, wherein the thermoplastic resin shows 0.3×10^-2 to 3.0×10^-2 equilibrium compliance Je_0 (Pa^-1) measured at a temperature higher by 100°C than the glass transition temperature of the thermoplastic resin. - 特許庁

従来の溶液系あるいは溶液−固体の平衡系における有機分子の自己集合を利用した製法や、一般的に知られる脂質の相転移温度を利用した製法でもない、セミウェット系において板状からナノチューブ状という固体−固体の形態変化を起こすことで有機ナノチューブを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an organic nanotube by creating a solid-solid configuration change from a plate-like to a nanotube-like shape in a semi-wet system, that is different from a conventional production method utilizing self assembling of organic molecules in a solution system or a solution-solid equilibrium system or a generally known production method utilizing a lipid phase transition temperature. - 特許庁