強結合超伝導の英語

この量子演算回路では、一対の超伝導電荷量子ビット素子（超伝導量子箱電極１０１、１０２）に対して静電的に結合された２次元電子ガス層を電気的に制御することによって、超伝導電荷量子ビット素子（超伝導量子箱電極１０１、１０２）間の結合の強さを制御する。例文帳に追加

The quantum operation circuit adjusts a coupling force between a pair of superconducting charge quantum bit elements (superconducting quantum box electrodes 101, 102) by electrically controlling a two-dimensional electron gas layer electrostatically coupled to the pair of bit elements (superconducting quantum box electrodes 101, 102). - 特許庁

ディスク状電極を有する超伝導フィルタにおいて、入出力ラインとの間に強い結合を実現する。例文帳に追加

To strongly couple a filter with input/output lines, in a superconducting filter having a disk-shaped electrode. - 特許庁

固体超強酸性を示すプロトン伝導性無機酸化物と、ヒドロキシル基、カルボキシル基、エーテル結合及びアミド結合よりなる群から選択される少なくとも１種類を含む親水性有機高分子とを含有することを特徴とする燃料電池用プロトン伝導性膜４。例文帳に追加

This proton conductive film 4 for the fuel cell contains proton conductive inorganic oxide showing solid extremely strong acidity and a hydrophilic organic polymer containing at least one kind selected from a group comprising a hydroxyl group, a carboxyl group, an ether linkage and an amide linkage. - 特許庁

酸化物高温超伝導体７が絶縁体相の場合には、ラマン励起光８を散乱するホール１０が少ないので、ラマン励起光８はＣｕＯ_２ 面５のフォノン１１と良く結合し、ラマン散乱光９の強度は大きい。例文帳に追加

When the superconductor 7 has an insulator phase, Raman excitation light 8 is well joined to phonons 11 on the CuO_2 surface 5 since holes 10 for scattering the excitation light 8 are few and the intensity of Raman scattering light 9 is large. - 特許庁

酸化物高温超伝導体７が金属相の場合には、ラマン励起光８を散乱するホール１０が多いので、ＣｕＯ_２ 面５のフォノン１１と結合するラマン励起光８が減少し、ラマン散乱光９の強度が減少する。例文帳に追加

When the superconductor 7 has a metallic phase, the excitation light 8 joined to the phonons 11 on the CuO_2 surface 5 is reduced since the holes 10 for scattering the excitation light 8 are many and the intensity of the scattering light 9 is reduced. - 特許庁