心身爽快の英語

心身の爽快を覚ゆ例文帳に追加

I feel refreshed in mind and body―feel myself a new man―feel myself another man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

また、飲用すると心身爽快になったといわれる。例文帳に追加

Additionally, it was said that drinking the medicine was effective for refreshment of mind and body.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木酢液、竹酢液、ハーブ液を、室内の空気に噴霧放散して湿度調整に寄与すると共に、居室する人が自然に体内に取り込めるようにして、心身の状態をリフレッシュして気分を爽快にでき、又、身体を快活にできるようにした室内空間加湿用雰囲気療法剤を得る。例文帳に追加

To obtain an atmospheric therapy medicine capable of contributing to adjustment of humidity, naturally taking the medicine in the human bodies in rooms, refreshing state of minds and bodies, invigorating mood and making human bodies cheerful by spraying and diffusing pyroligneous acid, bamboo vinegar and herb liquid into air in rooms. - 特許庁