感覚上のの英語

自由と冒険の奇妙な感覚を持って、わたしは頂上まで登りました。例文帳に追加

With a strange sense of freedom and adventure I pushed on up to the crest.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

必要以上にお金を使う退廃的な生活で、責任の感覚がない例文帳に追加

a decadent life of excessive money and no sense of responsibility発音を聞く  - 日本語WordNet

経済的な考え方や金銭上の感覚が,平均的な人例文帳に追加

a person who has an average understanding of economics and monetary affairs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

感覚データに対する識別性能を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve an identification performance of sensory data. - 特許庁

また、石１４ｂを盤上に打つゲーム感覚を楽しむこともできる。例文帳に追加

Moreover, the game feeling of striking the stones 14b on the board can also be enjoyed. - 特許庁

ユーザに対する感覚的な操作を向上させることを可能とする。例文帳に追加

To improve a sensuous operation to a user. - 特許庁

この装置は、１つ以上の導通電極(106)又は絶縁体(108)の機械的振動とは独立して電気感覚的な感覚を発生することができる。例文帳に追加

The apparatus produces the electrical sensation independently of any mechanical vibration of the one or more conductive electrodes 106 or insulators 108. - 特許庁

運動感覚を統合して評価すると共にその退行を予防し、向上させるための体性感覚運動統合評価訓練システムを提供する。例文帳に追加

To provide a somatic sense exercise integration evaluation training system which integrally evaluates motion sense to prevent its retrogression and improve the somatic sense. - 特許庁