慟哭するの英語

持統天皇2年（688年）8月10日、天武天皇の殯宮で、嘗して慟哭する儀式があった。例文帳に追加

On August 10, 688, there was a mourning ceremony held in the Emperor Tenmu's Hinkyu where people got together.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天寿を全うするとき、彼の小野宮第には朝野上下の人々が参集し、声を放って慟哭したという。例文帳に追加

People from all walks of life are believed to have attended his funeral held in Ononomiyadai and cried over his death out loud.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠実はこの報告を聞いて嘆き悲しみ、戦で名の知れた人は誰も死んでいないのに、どうして氏の長者である頼長だけが命を落としたのかと慟哭する。例文帳に追加

Tadazane mourns over this report and laments, questioning why only Yorinaga, the head of the clan, has passed away, despite the belief that no one who is known for fighting well should die.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス