慣美の英語

美人は3日で飽きる。ブスは3日で慣れる。例文帳に追加

You get tired of a beautiful woman in three days, and you get used to an ugly woman in three days. - Tatoeba例文

美人は3日で飽きる。ブスは3日で慣れる。例文帳に追加

We get tired of beautiful women in three days, but in three days, we get used to ugly women. - Tatoeba例文

美人は三日で飽きる。ブスは三日で慣れる。例文帳に追加

You get tired of a beautiful woman after three days. You get used to an ugly woman after three days. - Tatoeba例文

現代美術は１９世紀の慣習とはすっかり変わっている。例文帳に追加

Modern art has broken away from nineteenth century conventions. - Tatoeba例文

美人は三日で飽きる。ブスは三日で慣れる。例文帳に追加

You'll get tired of a beautiful woman after three days, but you'll get used to an ugly one in the same amount of time. - Tatoeba例文

美人は三日で飽きる。ブスは三日で慣れる。例文帳に追加

In three days you get tired of a beautiful woman while in the same amount of time you get used to an ugly one. - Tatoeba例文

現代美術は１９世紀の慣習とはすっかり変わっている。例文帳に追加

Modern art has broken away from nineteenth century conventions.発音を聞く  - Tanaka Corpus

本発明は美しく歩くことができる習慣付けと、足の筋力を付けることにより美脚を作り出す靴を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide shoes for creating a beautiful leg by forming a habit of walking beautifully and building up the muscular strength of feet. - 特許庁