批評する人の英語

人の噂や批評する様子の無遠慮さの程度例文帳に追加

the degree to which someone is indiscreet about criticism or gossip発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

全ての人間が自分自身に対する一番の批評者である。例文帳に追加

Every man is his/her own best critic. - Weblio Email例文集

京都で篤胤と接触した門人たちは、大平に篤胤に関する批評の手紙を送っている。例文帳に追加

Disciples who encountered Atsutane in Kyoto sent letters to Ohira stating criticism about Atsutane.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは何度か群衆の中の人の姿をぼんやりと目で追い、時々批評するように意見を言った。例文帳に追加

They looked vacantly after some figures in the crowd and sometimes made a critical remark.発音を聞く  - James Joyce『二人の色男』

筆者は，3人の匿名査読者からの批評的論評に感謝する。それは，本章の草稿を大幅に改善してくれた。例文帳に追加

We appreciated critical review comments from three anonymous reviewers, which greatly improved an earlier draft of this manuscript. - 英語論文検索例文集

筆者は，3人の匿名査読者からの批評的論評に感謝する。それは，本章の草稿を大幅に改善してくれた。例文帳に追加

We appreciated critical review comments from three anonymous reviewers, which greatly improved an earlier draft of this manuscript. - 英語論文検索例文集

筆者は，3人の匿名査読者からの批評的論評に感謝する。それは，本章の草稿を大幅に改善してくれた。例文帳に追加

We appreciated critical review comments from three anonymous reviewers, which greatly improved an earlier draft of this manuscript. - 英語論文検索例文集

筆者は，3人の匿名査読者からの批評的論評に感謝する。それは，本章の草稿を大幅に改善してくれた。例文帳に追加

We appreciated critical review comments from three anonymous reviewers, which greatly improved an earlier draft of this manuscript. - 英語論文検索例文集