抽出塔の英語

第１多段蒸留塔である抽出塔１１と、第２多段蒸留塔である溶剤回収塔１３と、溶剤回収塔１３の回収部に還流配管と接続された水分離塔（側塔）１５とを用いて行う。例文帳に追加

In this method, the distillation is performed using an extractive column 11 as a first multi-tiered distillation column, a solvent recovery column 13 as a second multi-tiered distillation column, and a water-separatory column(side column) 15 connected with reflux pipings at the recovery part of the solvent recovery column 13. - 特許庁

抽出塔の分液不良現象を簡便かつ効率的に発見することができ、よって常に良好な状態で液−液抽出操作を実行することが可能であるという優れた特徴を有する抽出塔の分液不良現象の感知方法及び抽出塔の運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of detecting defective liquid separation in an extraction column, having such excellent characteristics as being able to easily and efficiently detect defective liquid separation in the extraction column, thereby always being able to carry out liquid-liquid extraction operation in a good condition, and to provide a method of operating the extraction column. - 特許庁

抽出塔１１の下端から抽出した溶剤を回収塔１２に供給し、回収塔１２においてヘテロ化合物及び芳香族炭化水素を蒸発させ液状で残存する溶剤を抽出塔１１の上部に供給する。例文帳に追加

Further, the solvent which is extracted from the bottom end of the extraction column 11 is supplied to a stripping column 12, so that the heterocompounds and the aromatic hydrocarbons are evaporated in the stripping column 12 and the solvent which remains as a liquid state is supplied to the upper part of the extraction column 11. - 特許庁

有機相６９を抽出塔７０に送り込みアルカリ溶液７１と抽出操作を行ない、有機相７２を得る。例文帳に追加

The organic phase 69 is sent into an extraction column 70 to perform extraction operation using an alkali solution 71 to obtain an organic phase 72. - 特許庁

ラジオ放送信号を受信するのに適した放送塔を効率的に抽出する。例文帳に追加

To efficiently extract a broadcast tower suitable for receiving radio broadcast signals. - 特許庁

高圧酸素製品(24)はＫｒ／Ｘｅ濃縮塔(15)の上部領域から気体状態で抽出する。例文帳に追加

A high-pressure oxygen product 24 is extracted in gas form from the upper region of the Kr/Xe condensing column 15. - 特許庁

この回収溶剤６６を抽出塔８０に１５００ｋｇ／ｈｒで上方から送り込む。例文帳に追加

The recovered solvent 66 is fed to the top of an extraction column 80 at 1,500 kg/hr flow rate. - 特許庁

擬似移動床で機能しパラキシレンを抽出できる少なくとも１つのクロマトグラフィ塔または吸着塔を使用する。例文帳に追加

At least one chromatography column or one absorption column functioning in a simulating moving bed and extracting paraxylene is used. - 特許庁