携行缶の英語

携行缶例文帳に追加

PORTABLE CAN - 特許庁

プルトップ缶開封用の補助具であって、特に小人や女性等のように指先の力の弱い人達に有用な上、普段の携行にも都合の良い形状とした新規な構造からなるプルトップ缶用開封具を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary opener for a pull-top can that is effective for persons with weak fingertip power such as children or women, in particular, and has a shape convenient for its usual carrying. - 特許庁

斜め上方に向けて開口する傾斜状の給油口に取りつけられる給油漏斗であって、該上向き傾斜状の給油口を介して、ジェリー缶などの給油ノズルがない燃料携行缶等の燃料携行缶によって燃料タンクに給油する場合の給油の容易性を考慮した給油漏斗を提供する。例文帳に追加

To provide a refueling funnel to be attached to an inclined fill opening which opens obliquely upward, the refueling funnel being structured while considering easiness of refueling from a fuel carrying can such as a can having no refueling nozzle like a jerry can to a fuel tank via the inclined fill opening which opens obliquely upward. - 特許庁

コンバインの燃料タンク内に燃料を供給する際の作業性を向上させるべく、燃料タンクへの燃料給油口の近傍に設ける燃料携行缶の載置台の外観を改善する。例文帳に追加

To improve the appearance of a fuel carrying can installed in the vicinity of a fuel-feeding port of a fuel tank in order to improve workability in feeding the fuel into the fuel tank of a combine harvester. - 特許庁

灯油携行缶の蓋に穴を開け、その上面に給油ポンプ支持筒を接着し、その給油ポンプ支持筒の上面にゴムパッキンを接着した部分と給油ポンプ給油ホースキャップの部分からなることを特徴とする給油ポンプ支持蓋である。例文帳に追加

This fuel filling pump support cover has a hole bored on a cover of a kerosene carrying can, and has a fuel filling pump support tube adhered on a upper surface thereof, and consists of a part having a rubber packing adhered on an upper surface of the fuel filling pump support tube and a part of a fuel filling pump fuel filling hose cap. - 特許庁