撚り接合部の英語

撚りのない長繊維からなる扁平な２本の繊維束を、その接合部においても形状の自由度が大きな状態でしかも取扱い性が低下しないように接合する。例文帳に追加

To joint two flat fiber bundles formed out of non-twisted long fibers so that even a jointing part may have a high degree of freedom in shape without degrading handling performance. - 特許庁

電線と端子間の超音波溶接について、撚り線を芯線とする電線のようにその接合部に凹凸がある場合でも高い接合強度を安定的に得られるようにする。例文帳に追加

To stably obtain higher joining strength even when a joint is uneven like an electric wire using a twisted wire as a core wire regarding ultrasonic welding between an electric wire and a terminal. - 特許庁

レーザ光線Lを局部的に照射することで、信号線３の撚り線５（電線）と溶接部１０（導電性金属板）を溶融凝固させて接合することで形成されるレーザ溶接構造Fは、以下のように構成されている。例文帳に追加

The laser welding structure F is formed by joining strands 5 (electric wires) of a signal line 3 and a welding section 10 (a conductive metal plate) while melting and solidifying them by locally irradiating laser beams L as shown below. - 特許庁

コアフィラメント１の少なくとも一部が加硫ゴム３で被覆され、撚り合わせたシースフィラメント２がその被覆されたコアフィラメント１に加硫ゴム３を介して接着接合している。例文帳に追加

At least a part of the core filament 1 is coated with a vulcanized rubber 3, twisted sheath filaments 2 are bonded through the vulcanized rubber 3 to the coated core filament 1. - 特許庁

本発明に係る複合ろう材１０は、ろう付け部材同士の接合に用いるろう材であって、少なくとも二種以上の金属線材１１，１２を、線状に撚り合わせて又は束ねて形成したものである。例文帳に追加

This composite brazing filler metal 10 is a brazing filler metal used for joining of brazing members to each other and is formed to the shape of a wire by intertwining or bundling at least ≥2 kinds of metallic wires 11 and 12. - 特許庁