操作相場の英語

〈投機家が〉株式相場を操作する.例文帳に追加

rig the market発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

為替平衡勘定という,為替相場の平衡操作を行うための資金例文帳に追加

a fund used to stabilize exchange rates called {exchange stabilization fund}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

法律または市場操作により（必需品または為替相場の価格を）安定させる例文帳に追加

stabilize (the price of a commodity or an exchange rate) by legislation or market operations発音を聞く  - 日本語WordNet

六　商品市場における相場が自己又は他人の市場操作によつて変動すべき旨を流布すること。例文帳に追加

(vi) Spreading information that the quotations on a Commodity Market would change through market manipulation by said person or another person発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、市場監視当局は、詐欺、市場操作及び相場操縦について調査し処罰するために、協力して迅速に行動すべき。例文帳に追加

Market authorities also should act cooperatively and swiftly to investigate and penalize fraud, market abuse, and manipulation.発音を聞く  - 財務省

六商品市場における相場が自己又は他人の市場操作によつて変動すべき旨を流布すること。例文帳に追加

(vi) Spreading information that the quotations on a Commodity Market would change through market manipulation by said person or another person発音を聞く  - 経済産業省

二　取引所金融商品市場における上場金融商品等又は店頭売買有価証券市場における店頭売買有価証券の相場が自己又は他人の操作によつて変動するべき旨を流布すること。例文帳に追加

(ii) to spread a rumor to the effect that prices of Listed Financial Instruments, etc. in a Financial Instruments Exchange Market or prices of Over-the-Counter Traded Securities in an Over-the-Counter Securities Market would fluctuate by his/her own or other party's market manipulation: or発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム