景気はやっと上向き始めた。例文帳に追加

Business is at last beginning to pick up. - Tatoeba例文

景気はかなり上向きである。例文帳に追加

Business is, to a large extent, improving. - Tatoeba例文

景気はやっと上向き始めた。例文帳に追加

Business is at last beginning to pick up.発音を聞く  - Tanaka Corpus

景気はかなり上向きである。例文帳に追加

Business is, to a large extent, improving.発音を聞く  - Tanaka Corpus

景気上向きの兆しが全く見られない。例文帳に追加

We don't see any signs of an uptick in the economy at all.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

長い不況の後で景気はやっと上向きになっている。例文帳に追加

Business is finally looking up after a long depression. - Tatoeba例文

私の考えでは、景気は上向きになります。例文帳に追加

To my thinking, business is improving. - Tatoeba例文

長い不況の後で景気はやっと上向きになっている。例文帳に追加

Business is finally looking up after a long depression.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私の考えでは、景気は上向きになります。例文帳に追加

To my thinking, business is improving.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この時期には我が国は景気が上向き、輸出が増加し、雇用も増加している（第2-3-1-4図、第2-3-3-10図）。例文帳に追加

Around that time, Japanese economy recovered, export increased and employment increased too(Figures 2-3-1-4 and 2-3-3-10). - 経済産業省

税制調査会の第一次結果では、証券の軽減税率の延長要望を認められないＤの判定を受けたということは当然知っておりますが、今は、デフレ不況を克服するということが非常に大事でして、若干円安になって、アメリカの景気も少し持ち直しつつあります。しかしそうはいっても、アメリカの雇用情勢もまだ厳しいですし、ヨーロッパの方も少し景気が上向きつつあるというふうな観測があって、昨日なんか非常に株価が上がったようでございますが、やはり株式、証券というものは資本主義においては、基本的なものでございますし、その中でストックが軽減税率でございますので、金融庁が言うということでなくて、政治家として、それはもう亀井党首も何回も記者会見でも言っておられると思いますが、10％の軽減税率、これは8年間ぐらい続けています論議ですが、これを今10％上げるというのは、その論議に水をかけるようなもので、それは議論のベクトルが逆でございます。例文帳に追加

I am aware that the Tax Commission determined in the primary assessment that it would not accept the request to extend the reduced tax rate for securities. At present, however, it is extremely important to overcome the recession due to deflation.発音を聞く  - 金融庁