曲 歌い方の英語

片下ろしの歌い方で歌う曲例文帳に追加

a song sung in a method called {'kataoroshi'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

片下ろしという,大昔の歌曲の歌い方例文帳に追加

in ancient days, a method of singing a song called {'kataoroshi'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

メリスマという,宗教歌曲における歌い方例文帳に追加

a way of singing religious music, called melisma発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

娯楽性が高く、しかも歌い手の選曲を補助することができるカラオケ装置、楽曲再生方法及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a karaoke device rich in entertainment values and assists with musical piece selection of a singer, a musical piece reproduction method and a computer program. - 特許庁

『忠臣蔵』を元とした浪曲『義士伝』が直接の参照元といわれ、俗曲に分類される曲でありながら、浪曲的な歌い方をする個所がある。例文帳に追加

Its direct source is believed to be rokyoku (naniwabushi, storytelling with shamisen accompaniment) "Gishiden," which is based on "Chushingura," and some parts of the song are sung in rokyoku-style, even though the song is categorized as a folk song.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カラオケ装置により二重唱曲を歌唱するにあたり、一方の歌唱者が歌唱中に歌い方を失念してしまった際、アシストを行った歌唱者のアシスト能力を評価できるようにし、好ましくは、アシストの要求を正確に確認でき、歌唱者同士でアシストの要求を正確に認識でき、歌唱者同士でアシストのタイミングが明確になるようにする。例文帳に追加

To evaluate the assisting capability of a singer who assists when one of singers who sing a duet with a karaoke machine forgets a way of singing during singing, preferably, to accurately confirm a request for an assist and to enable the singers to accurately recognize the request for the assist and clearly know the timing of the assist. - 特許庁