朱江の英語

嘉永一朱銀という,江戸時代の貨幣例文帳に追加

of the Edo period in Japan, a small silver currency, called 'kaei isshugin'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,朱の製造と販売の特権を持つ商人例文帳に追加

in Japan's Edo period, a merchant who had the right to produce and sell cinnabar発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代には、小判同様の計数貨幣の金貨として、二分金、一分金、二朱金、一朱金がある。例文帳に追加

In the Edo period, there were nibukin, ichibukin, nishukin and isshukin as gold coins of counting currency like koban.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代、初期には将軍の朱印状を携帯した朱印船による朱印船貿易が行われていた。例文帳に追加

In the early Edo period, foreign trade was performed by shuinsen carrying a shuinjo (shogunal charter for foreign trade).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朱楽菅江、宿屋飯盛（石川雅望）らの名もよく知られている。例文帳に追加

Other famous Kyoka poets include Kanko AKERA and Meshimori YADOYA (Masamochi ISHIKAWA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-江戸前期の儒者・朱子学者・神道家・思想家。例文帳に追加

He was a Confucian, Neo-Confucian Scholar, Shintoist, and thinker who lived during the early Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一朱金（いっしゅきん）とは、江戸時代に流通した金貨の一種である。例文帳に追加

Isshukin refers to a kind of gold coin circulated during the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二朱金(にしゅきん)とは、江戸時代に流通した金貨の一種。例文帳に追加

Nishukin is a kind of gold coin distributed in the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス