果粒膜細胞の英語

これをトリス塩酸緩衝液で洗浄し、粒子５の表面に付着した蛍光試薬の発光を低減化させるが、細胞内の結合蛍光試薬は細胞膜、細胞壁の効果により影響を受けにくい。例文帳に追加

The light emission of the fluorescent reagent attached to the surface of the particles 5 is lowered by the treatment, however, there is little influence on the binding fluorescent reagent in the cell owing to the effect of cell membrane and cell wall. - 特許庁

本発明のナノ粒子は、その表面にTatペプチド部分を露出させることにより、 Tat_49-57ペプチドの膜透過性機能を効果的に発揮させ、細胞内透過性を高めることができる。例文帳に追加

The nanoparticle effectively exhibits membrane permeation performances of the Tat_49-57 peptide and the intracellular permeability can be enhanced by exposing the Tat peptide moiety on the surface thereof. - 特許庁

粘膜または非経口的に投与して検体の免疫系細胞に物質を効果的に運搬し、免疫反応を誘導するための粒状担体の材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a material for granular supports which are administered to the mucous membrane or in a nonoral manner to carry substances effectively to cells of the immune system of specimens so as to induce an immune reaction. - 特許庁