検証実験の英語

これは私たちが生きている間にそれを検証するかもしれない実験です例文帳に追加

And this is an experiment that may test for them in our lifetime. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同社は現在，装置の有効性を検証するため，実証実験を行っている。例文帳に追加

The company is now conducting demonstration experiments to verify the effectiveness of the device.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

実験仮説の検証に用いる文献の信頼性評価する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for evaluating the reliability of documents to be used for the verification of experiment hypotheses. - 特許庁

番組内で取り上げた海外番組"FightScience"での検証（実験を行ったわけではない）。例文帳に追加

Verification by "Fight Science," an overseas program played in the program (there was no experiment).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実験または観察によって試験されることができる（検証された、または偽造された）例文帳に追加

capable of being tested (verified or falsified) by experiment or observation発音を聞く  - 日本語WordNet

予測されるＳＰＩＦは実験的に決定されたＳＰＩＦと比較することにより検証する。例文帳に追加

The predicted SPIF is verified by comparing the predicted SPIF to an experimentally determined SPIF. - 特許庁

研究会はデータを集め，実験の安全性や地下鉄利用者への影響，交通効果を検証する。例文帳に追加

The research group collects data to examine the program's safety, influence on the subway users and effect on traffic.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そして、この傾きを実験結果と数値解析結果とで比較し、解析ソフトの解析精度を検証する。例文帳に追加

This inclination is compared with both experimental result and numerical analytic result to verify the analytic precision of the analyzing software. - 特許庁