橋辺の英語

越路橋・岩野・池津・五辺・三仏生経由小千谷インター行例文帳に追加

Buses bound for the Ojiya Interchange via Koshiji-hashi (bridge)/Iwano/Ikezu/Gohen/Sanbusho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

くいな橋駅(K14)-竹田駅(K15)（-近鉄線新田辺・奈良方面）例文帳に追加

Kuinabashi Station (K14) - Takeda station (K15) (- for Shintanabe /Nara on the Kintetsu Line)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百々橋口道及び主郭部周辺をめぐる周回路を調査する。例文帳に追加

In 1995, Dodobashiguchi-michi Road and roads running around the castle were investigated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塀と反対側の橋頭堡の辺りには、木立の中に街灯があった。例文帳に追加

that among the trees round the bridgehead opposite the wall he saw a lamp-post;発音を聞く  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

中之島(大阪府)を渡る四つ橋筋の橋に「渡辺橋」があるが、これは渡辺津の繁栄にちなみ江戸時代につけられた名前で、渡辺津のあった場所からは若干下流に当たる。例文帳に追加

One of the four bridges that go through Nakanoshima (Osaka Prefecture) is the Watanabe-bashi Bridge, named after the prosperity of Watanabe no tsu in the Edo period, located in the place slightly downstream from the place where Watanabe no tsu used to be.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茨城県古河市下辺見には、静御前が行き先を思案したとされる思案橋という橋がある。例文帳に追加

At Shimohemi, Koga City, Ibaraki Prefecture, there is a bridge called Shian-bashi, which is believed to be the place where Shizuka Gozen had dwelt on ("shian" in Japanese) which way to go.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河川及びその周辺の上部空間や橋梁の構造を有効利用できる観覧車付き橋梁を提案する。例文帳に追加

To provide a bridge with a Ferris wheel which can effectively utilize the space above a river and its vicinity and the structure of the bridge. - 特許庁

何かに掛かる橋あるいは周辺を補助する側から生じる鋼バーのフレームワーク例文帳に追加

a framework of steel bars raised on side supports to bridge over or around something発音を聞く  - 日本語WordNet