欠陥商品の英語

あなたはこの伝票を使ってその欠陥商品を送り返してください。例文帳に追加

Please send back those faulty goods using this sales slip.発音を聞く  - Weblio Email例文集

商品に欠陥や不具合がない限り、返品や交換は致しかねます。メールで書く場合 例文帳に追加

We won't accept any returns or exchanges unless the products are faulty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのお客は、商品に欠陥があるといつでもあくまで値引きを主張した。例文帳に追加

The customer insisted on a price reduction because of defects in the product. - Tatoeba例文

ある商品が保証条項により欠陥である場合に起こる不履行例文帳に追加

a breach that occurs when an item is deficient according to the terms of a warranty発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは最終的には返品される欠陥商品を出荷した。例文帳に追加

They shipped defective products that eventually were returned. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そのお客は、商品に欠陥があるといつでもあくまで値引きを主張した。例文帳に追加

The customer insisted on a price reduction because of defects in the product.発音を聞く  - Tanaka Corpus

（２）買主が落札商品を他の商品と交換してもらうことができる場合市場に流通している商品で引き渡した商品に欠陥がある場合等で、買主は欠陥のない商品との交換を主張できる。例文帳に追加

(II) Cases in which the buyer may request the goods received be exchanged for other goods If there are any defects in the delivered goods which are traded in the market, the buyer may demand the exchange of such goods for defect-free products.発音を聞く  - 経済産業省

ご請求分の商品は欠陥品でしたので、私どもとしてはお支払いいたしかねます。例文帳に追加

As your goods for which you are charging us were imperfect, we will not pay this account. - Tatoeba例文