Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio例文辞書 > 気を使わせてしまってすみませんの英語・英訳

意味

気を使わせてしまってすみませんの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio例文辞書での「気を使わせてしまってすみません」に類似した例文

気を使わせてしまってすみません

面倒をお掛けしてすみません

例文

I am sorry to have inconvenienced you.

ご面倒をかけてすみません

例文

I am sorry to give you trouble―put you to trouble.

ご面倒をかけてすみません

例文

I am sorry to trouble you―give you trouble―cause you trouble―occasion you trouble―put you to trouble.

お手間を取らせてすいません

例文

Sorry to trouble you.

お手数をおかけしてすみません

例文

I'm sorry to cause you trouble.

お手数をおかけしてすみません

例文

I'm sorry for the mishap.

お手数をおかけしてすみません

例文

Thank you for assisting me.

お手数をおかけしてすみません

例文

I appreciate your help.

お手数をおかけしてすみません

例文

I'm sorry to let you go through all this.

お手数をおかけしてすみません。

例文

I'm sorry to trouble you.

手を煩わしてごめんなさい。

例文

I'm sorry for bothering you.

私はあなたに手間を取らせてすいません。

例文

I'm sorry for taking your time.

私はあなたに時間を割かせてしまってすみません。

例文

I'm sorry for taking your time.

私はあなたにご面倒をかけてすみません。

例文

I apologize for bothering you.

私はあなたにご面倒をかけ申しわけありません。

例文

I apologize for bothering you.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

意味

気を使わせてしまってすみませんのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「気を使わせてしまってすみません」のお隣キーワード

気を使わせてしまってすみません

weblioの他の辞書でも検索してみる

weblioのその他のサービス

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！