小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > お手数をおかけしてすみませんの英語・英訳 

お手数をおかけしてすみませんの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Sorry for bothering you.;I’m sorry to bother you.


Tatoebaでの「お手数をおかけしてすみません」の英訳

お手数をおかけしてすみません。


「お手数をおかけしてすみません」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

お手数をおかけしてすみません例文帳に追加

I'm sorry to trouble you. - Tatoeba例文

お手数をおかけしてすみません例文帳に追加

I'm sorry to trouble you.発音を聞く - Tanaka Corpus

お手数をおかけしてすみません(こちらの落ち度で相手に迷惑をかける場合に述べる表現【やや丁寧な表現】)例文帳に追加

I'm sorry for the mishap.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

お手数をおかけしてすみません(受けて当然のサービスに対して、または相手が自発的に手伝った場合両方に使える表現【丁寧な表現】)例文帳に追加

Thank you for assisting me.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

お手数をおかけしてすみません(「お手伝いしてくださり感謝します」という表現【通常の表現】)例文帳に追加

I appreciate your help.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

お手数をおかけしてすみません(「迷惑をかけてすみません」という表現。相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】)例文帳に追加

I'm sorry to cause you trouble.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

お手数をおかけしてすみません(「私のせいでこんな難儀をさせてしまってごめんなさい」という表現。相手の立場に関係なく使える表現【ややカジュアルな表現】)例文帳に追加

I'm sorry to let you go through all this.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「お手数をおかけしてすみません」の英訳

お手数をおかけしてすみません


Weblio例文辞書での「お手数をおかけしてすみません」に類似した例文

お手数をおかけしてすみません

1

お手数をおかけしてすみません

2

お手数をおかけしてすみません。

例文

I am sorry to make such a claim on your friendshippresume so far on your friendship.

例文

I have no claim upon youno claim on your friendship.

例文

I'm sorry for our poor service.

例文

I must apologize.

23

ご迷惑をおかけします

例文

わびるSorry.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

お手数をおかけしてすみません。

1

お手数をおかけしてすみません。

3

お手数をおかけしてすみません

4

お手数をおかけしてすみません

例文

I'm sorry for the mishap.

5

お手数をおかけしてすみません

6

お手数をおかけしてすみません

7

お手数をおかけしてすみません

例文

I'm sorry for our poor service.

18

ご迷惑おかけします

例文

I must apologize.

例文

I am sorry to make such a claim on your friendshippresume so far on your friendship.

例文

Oh no!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「お手数をおかけしてすみません」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

私はあなたにお手数おかけいたしましてすみません例文帳に追加

I am sorry that I caused you trouble.発音を聞く - Weblio Email例文集

お手数をお掛け致しましてすみません例文帳に追加

I'm sorry for causing you trouble.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私はあなたにお手数をお掛けして済みません。例文帳に追加

I am sorry for causing you trouble.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「お手数をおかけしてすみません」の英訳に関連した単語・英語表現

お手数をおかけしてすみませんのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS