水平発散の英語

第２非対称電界レンズは、相対的に水平方向に集束作用を有し、垂直方向に発散作用を有する。例文帳に追加

The second asymmetric field lens has a converging action in lateral direction and a diverging action in vertical direction relatively. - 特許庁

第１非対称電界レンズは、相対的に水平方向に発散作用を有し、垂直方向に集束作用を有する。例文帳に追加

The first asymmetric field lens has a diverging action in lateral direction and a converging action in vertical direction relatively. - 特許庁

また、偏向時に４極レンズ磁界４６により水平方向で発散作用が加わっても蛍光面４の全面において、電子ビーム４１が水平方向についてほぼ適正フォーカスとなるように４極レンズ電界４４およびメインレンズ電界４５を設定する。例文帳に追加

The four-pole lens electric field 44 and the main lens electric field 45 are so set that the electron beam 41 suitably focused in the horizontal direction throughout the phosphor screen 4 even if divergence is applied in the horizontal direction by the four-pole lens magnetic field 46 during deflection. - 特許庁

これにより水平方向では集束作用が強く、垂直方向では発散作用を有する４極レンズが補助レンズとして形成され、ＨＶ差が増大されることになる。例文帳に追加

A quadrupole lens having a strong converging action in a horizontal direction and a diverging action in a vertical direction is thereby formed as an auxiliary lens to come to increase an HV difference. - 特許庁

非対称反射結晶１８ａ、１８ｂは、入射したＸ線ビームの径および発散角を水平方向について縮小させることができるように配置されており、非対称反射結晶１８ｃ、１８ｄは、Ｘ線ビームの径および発散角を垂直方向について縮小させることができるように配置されている。例文帳に追加

Asymmetric reflection crystals 18a and 18b are disposed to be capable of contracting the diameter and diffusion angle of an incidental X-ray beam in a horizontal direction, and asymmetric reflection crystals 18c and 18d are disposed to be capable of contracting the diameter and diffusion angle of the X-ray beam in a vertical direction. - 特許庁

また、周回軌道を含む水平面内でイオンを初期位置、初期角度及び初期運動エネルギーに拘わらず２周回毎に空間収束させるとともに、垂直面内でも発散しない軌道とすることにより高いイオン透過率を達成する。例文帳に追加

A high ion transmittance is realized by converging ion in space in every two circulations in horizonal plane including the orbit without depending on the primary position, primary angle or primary kinetic energy, and by making the orbit that does not disperse even in vertical plane. - 特許庁

電子ビーム集束部９は、電子ビームの発散角を水平方向と垂直方向とで同じように変化させる第１フォーカス調整レンズ部と、第１フォーカス調整レンズ部とは独立して電子ビームのフォーカス調整が可能な第２フォーカス調整レンズ部とを有する。例文帳に追加

The electron beam focusing portion 9 has a first focus adjusting lens for changing divergence angles of electron beams, in the same manner between horizontal direction and perpendicular direction, and a second focus adjusting lens that permits the focus adjustment of the electron beams independently of the first focus adjusting lens. - 特許庁