水漉し器の英語

水漉しという,水を漉して清浄にする器具例文帳に追加

an apparatus through which liquids can be passed in order to clean them発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水漉しという,洗った食品の水を切る器具例文帳に追加

a utensil used to strain food, called a colander発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これを冷ましたものを漉して容器に流し込んだ後に冷やすと水羊羹となる。例文帳に追加

Cool the material in the pan, strain it, put it in a container and allow it to cool until it becomes hard.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食酢溶液に浸漬した昆布を、グリシン水溶液で膨潤させたのち、裏漉ししたものを容器に充填して密封する。例文帳に追加

The tangle paste is produced by soaking tangles in a vinegar solution, swelling the tangle by an aqueous solution of glycine, straining and then sealing the filtrate in a container. - 特許庁