水線面積の英語

上記浮体構造物は、海面での水線面積が小さいから外洋で波浪の影響を受け難い。例文帳に追加

The float structure is scarcely affected by waves on the open sea, because the structure has a small water plane area on the sea surface. - 特許庁

船体１１は、中央部７の前後において、垂線間長さＬの約１／２の長さにわたり、計画満載喫水線２よりも上部の船幅が船体幅方向に広がっている拡幅部Ｗによって水線面積が増加した部分を含んでいる。例文帳に追加

A hull 11 includes a part with increased water plane area by an expanded width part W, wherein the ship width above a designed load draft line 2 is expanded in a hull width direction over a half of the length L between perpendiculars in before and after a central part 1 of the hull 11. - 特許庁

（一）　潜水艇、エアクッション船、水中翼船又は水線面積を小さくすることによつて造波抵抗を減少させるように設計した船舶（一及び一五の項の中欄に掲げるものを除く。）例文帳に追加

(i) Submersible vessels, surface-effect vehicles, hydrofoil vessels, or vessels designed to reduce wave drag with small a waterplane area (excluding those listed in the middle columns of rows 1 and 15)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

セミサブ型浮体構造物であって、浮体コラムが水線面を切る位置だけに、浮体コラムの断面積を大きくする付加浮力部を形成し、復元力を大きくした。例文帳に追加

In this submersible type floating structure, an additive buoyancy part for enlarging a cross sectional area is formed only at a part of a float column crossing a water plane for enlarging restoration force. - 特許庁

金属製網部分と繊維製網部分を組み合わせた生け簀において、生け簀の喫水線付近が繊維製網部分で構成され、かつ金属製網部分が生け簀全体に対して８面積％以上を占めるようにする。例文帳に追加

This crawl obtained by combining the metal net part and a fibrous net part is provided by constituting the part in the vicinity of waterline of the crawl with the fibrous net part, and the metal net part occupies ≥8 areal % based on the whole crawl. - 特許庁