水類似溶媒の英語

（Ａ）樟脳化合物および樟脳類似架橋環式炭化水素構造体から選ばれる少なくとも１種の化合物と、（Ｂ）孤立電子対を有する基を２つ以上有する化合物と、（Ｃ）溶媒とを含有する接着剤組成物。例文帳に追加

The adhesive composition contains: (A) at least one compound selected from a camphor compound and a crosslinking cyclic hydrocarbon structure analogous to camphor; (B) a compound having two or more groups with a lone electron pair; and (C) a solvent. - 特許庁

樹脂の少なくとも一部を溶解乃至膨潤させることで該樹脂を含有する樹脂微粒子を軟化させる軟化剤と、該軟化剤の加水分解物及びその類似化合物から選択される少なくとも１種と、アニオン系界面活性剤と、溶媒とを含有する定着液である。例文帳に追加

The fixing liquid contains: the softening agent for softening the resin fine particles containing the resin by dissolving or swelling at least part of resin; at least one selected out of the hydrolysate of the softening agent and an analog thereof; an anion-based surfactant; and a solvent. - 特許庁

ＯＨコートやアンモニア処理等の表面処理をされ、高発光特性を持つ半導体ナノ粒子を、ヘキシルアミン、ドデシルアミン、トリオクチルメチルアンモニウム、トリドデシルメチルアンモニウム、およびそれに類似する有機物等により水層からヘキサン、トルエン等の有機溶媒中に移行させることによる前記有機物による被覆を行うことで、外的要因に対する耐久性を付与する。例文帳に追加

Durability against the external factors is applied to the semiconductor nanoparticle provided with a surface treatment such as the OH coating or ammonia treatment and having high-emission properties by performing coating with an organic material such as hexylamine, dodecylamine, trioctylmethylammonium, tridodecilmethylammonium, and similar organic material, by migrating the semiconductor nanoparticle from an aqueous phase to an organic solvent such as hexane or toluene. - 特許庁

少なくとも２種の金属−配位子錯体前駆物質の無溶媒混合物を含み、当該混合物が周囲条件において液体であり、且つ当該配位子が、アルキル、アルコキシド、ハロゲン、水素、アミド、イミド、アジ化物イオン、硝酸根、シクロペンタジエニル、カルボニル、並びにそれらのフッ素、酸素及び窒素置換類似物からなる群より選ばれる組成物とする。例文帳に追加

This composition contains a solventless mixture of at least two kinds of metal-ligand complex precursor, in which the mixture lis in a liquid state under ambient conditions, and also, the ligands are selected from the group consisting of alkyl, alkoxide, halogen, hydrogen, amide, imide, azide ions, nitric acid radicals, cyclopentadienyl, carbonyl and fluorine, oxygen and nitrogen substituted similar products thereof. - 特許庁

その製造法は、エステル化プロスタン酸あるいはエステル化ステロイドとポリ乳酸-グリコール酸共重合体またはポリ乳酸をジクロロメタンあるいはジメチルスルホキシドなどの有機溶媒などに溶解し、50〜500nmの直径にすることができるレシチンあるいは類似界面活性剤を用い、水中で、超音波発生器あるいはポリトロン攪拌機などにて乳化することである。例文帳に追加

The method of production for the same dissolves an ester of the prostanoic acid or a steroid ester and the polylactic acid-glycolic acid copolymer or polylactic acid in an organic solvent such as dichloromethane or dimethyl sulfoxide and then emulsifying by using the lecithin or the analogous surfactant which imparts particles with 50-500 nm of diameter by using a ultrasonic generator or a Polytron agitator(R). - 特許庁

樹脂粒子を染料により着色した着色樹脂粒子、界面活性剤（Ａ）、水及び水溶性有機溶媒を含有するインクジェット記録用水性インクであって、前記樹脂粒子は、少なくともエチレン性不飽和単量体と界面活性剤（Ｂ）とを用いて前記エチレン性不飽和単量体を重合することにより作製されるものであり、前記界面活性剤（Ａ）は、前記界面活性剤（Ｂ）と同一及び／又は類似のものであるインクジェット記録用水性インク。例文帳に追加

The water-base inkjet recording ink is one containing colored resin particles prepared by coloring resin particles with a dye, a surfactant (A), water, and a water-soluble organic solvent, wherein the resin particles are prepared by polymerizing an ethylenically unsaturated monomer by using at least the monomer and a surfactant (B), and the surfactant A comprises the surfactant B and/or an analoque thereof. - 特許庁