氷堤の英語

北の海からフランダース地方の堤防を吹き抜けてきた激しい風は、まるで氷の波のようでした。例文帳に追加

The blasts that blew over the Flemish dikes from the northern seas were like waves of ice,発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

積雪が瓦棒から滑り落ち易く、融水通路の形成により融雪水の速やかな排水を図り、氷堤の形成をし難くするとともに、既設の瓦棒金属板葺屋根の改修の簡易化が図れる瓦棒金属板葺構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a batten-seam metal-plate roofing structure which hardly forms an ice bar by forming a melted snow water passage and rapidly discharging melted snow water, because accumulated snow easily slips down from a batten seam, and which can simplify the repair of an existing batten-seam metal-plate roof. - 特許庁