江瑠の英語

坂田金時の息子の話を主とした江戸浄瑠璃例文帳に追加

a kind of 'joruri' during the Edo period of Japan, mainly about {Kinpira Sakata}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

狂言浄瑠璃という,江戸の歌舞伎狂言の中で演じられる舞踊劇例文帳に追加

a 'noh'-comedy play in the 'Edo' era of Japan called a 'kabuki' ballad drama発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

浄瑠璃と歌舞伎において,江戸以前に題材をとった作品例文帳に追加

in Japanese 'joruri' and kabuki theater, a period piece set in pre-Edo times発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

常盤津という,江戸中期から始まった浄瑠璃の一派例文帳に追加

a school of "Joruri" that started in the middle of the Edo period of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その後、福内鬼外（平賀源内）により江戸浄瑠璃が発生した。例文帳に追加

After that, Edo joruri was created by Fukuuchi Kigai (Gennai HIRAGA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絵本太功記（えほんたいこうき）は、江戸中期の人形浄瑠璃。例文帳に追加

The Ehon Taikoki is a play of ningyo joruri (traditional Japanese puppet theater).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪で発展した義太夫節に対し、これらは江戸で発展したもので江戸浄瑠璃と呼ばれる。例文帳に追加

In contrast to Gidayu-bushi that developed in Osaka, they developed it in Edo, so they are called "Edo Joruri."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は江戸っ子好みの浄瑠璃を取り入れた新作を作り、山田流箏曲を創始した。例文帳に追加

He created new music influenced by joruri (ballad drama) which was popular in Edo, and started the Yamada school of sokyoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス