沖部の英語

消波透過壁１４の上端部は、迫出し部２０から離間するとともに迫出し部２０の沖側端部２０ｂよりも沖側に突出しない位置でその沖側端部２０ｂよりも下方に位置するように設けられている。例文帳に追加

The upper end part of the wave dissipating/passing wall 14 is formed to be separated from the extension part 20 and positioned under the offshore side end part 20b where it is not projected from the offshore side end part 20b of the extension part 20 to the offshore side. - 特許庁

ブラジル南西部にある港湾都市で、サンパウロ近くの沖合の島にある例文帳に追加

a port city in southwestern Brazil on an offshore island near Sao Paulo発音を聞く  - 日本語WordNet

フランス北部沖合の英仏海峡にあるイギリス諸島例文帳に追加

any of a group of British islands in the English Channel off the northern coast of France発音を聞く  - 日本語WordNet

アフリカの北西部海岸沖の大西洋のスペインの島例文帳に追加

a Spanish island in the Atlantic off the northwestern coast of Africa発音を聞く  - 日本語WordNet

この時西郷は沖永良部の人々に勉学を教えている。例文帳に追加

At that time, Saigo was teaching education to people in Oki-no-erabu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以前には文部政務次官，沖縄開発政務次官に任命された。例文帳に追加

He was previously appointed parliamentary vice-minister of education and parliamentary vice-minister of Okinawa development.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

沖側壁面１８に沖に向かって迫り出す迫出し部２０が設けられた本体部１２と、本体部１２の沖側壁面１８との間に遊水室３０を形成する消波透過壁１４とを備える。例文帳に追加

This wave breaking structure comprises a body part 12 having, on its offshore side wall surface 18, an extension part 20 extended to an offshore and a wave dissipating/passing wall 14 forming a retarding chamber 30 in the clearance thereof from the offshore side wall surface 18 of the body part 12. - 特許庁

新選組幹部の沖田総司の義兄、沖田林太郎が組頭を務めているなど、新選組との交流もあった。例文帳に追加

They had a relationship with the Shinsengumi (Tokugawa shogunate police force located in Kyoto), because Rintaro OKITA, who was the headman of this group, was an elder brother-in-law of Soji OKITA, who was one of the senior members of the Shinsengumi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス