油分検知器の英語

簡単な温度検知のみで余剰オイルの発生を検知し、油分離器からの流出を防止するとともに、圧縮機の信頼性を確保すること。例文帳に追加

To detect generation of surplus oil only by simple temperature detection, preventing flowing-out of oil from an oil separator, and ensuring reliability of a compressor. - 特許庁

一酸化炭素検知管にガス採取器に取り付け、ガス採取器を吸引し、一酸化炭素検知管を通過する一酸化炭素の量を目盛で読み取り、部品に付着している残留油分を測定する。例文帳に追加

A gas sampler is mounted to the carbon monoxide detection tube, the gas sampler is sucked, the amount of carbon monoxide passing through the carbon monoxide detection tube is read according to a scale, and residual oil content adhering to the parts is measured. - 特許庁