法令順守の英語

法令順守支援システム例文帳に追加

COMPLIANCE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

法令を順守するのは人々の責務だ。例文帳に追加

It is people's responsibility to comply with laws. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

コンプライアンスとは 俗に 法令順守といわれており➡例文帳に追加

Compliance is said to be the observance of commonly held laws and ordinances. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

法令を順守した短い監視期間の後 その話は 事実無根だとわかった例文帳に追加

After a brief period of legal surveillance, we realized the claims were unfounded; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この部局の任務には、調査研究が45 cfr 46（protection of human subjects）と呼ばれる法令に順守して実施されることを保証することも含まれる。例文帳に追加

it also makes sure that the research follows the law 45 cfr 46 (protection of human subjects).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明の課題は、法令順守を行いつつ装置が本来有している秤機能を有効に活用することができるラベル発行装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a label issuing apparatus which effectively utilizes a scaling function which the apparatus originally has while complying with regulations. - 特許庁

ＩＳＯ１４００１規格等の認証取得や認証取得後の維持管理にともなう事務作業を削減できる法令その他の規定の要求事項順守方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for complying with requirements of a law and other regulations, which can reduce clerical work associating with qualification on a standard such as ISO 14001, and maintenance thereof after qualification. - 特許庁